Der Chemielehrer konnte während des Privatunterrichts den langen und dünnen Beinen seines Schülers nicht widerstehen.

The chemistry teacher couldn't resist his student's long and skinny legs during his private lesson.